Komödie in 3 Akten von Derek Benfield
Deutsch von Wolfgang Spier
Niederdeutsch von Manfred Hinrichs
Regie: Marlies Lampe
Regieassistenz: Andrea Hinke
In der einstmals idyllischen Bauernhofpension ist mittlerweile ein Edelpuff eingerichtet worden. Dies ahnen die neuen Besitzer, Polizeipräsident Petersen und seine sittenstrenge Schwester, allerdings nicht, als sie vor Ort das Erbe ihres Bruders antreten wollen. Die derzeitige Verwalterin des Hofes hat alle Hände voll zu tun, die hübschen, wenngleich leichtbekleideten Mägde und die gelegentlich auftauchenden Herren vor den beiden zu rechtfertigen. Turbulente Verwicklungen lassen bei diesem Versteckspiel nicht lange auf sich warten.
Personen und ihre Darsteller:
Dora Wienböker | Andrea Hinke |
Gaby | Janin Bosecker |
Steffi | Sara Chakdouf |
Henni | Sarah Kittel |
Lilli | Ingrid Orth-Krack |
Selma Petersen | Marlies Lampe |
Heinrich und Bernhard Petersen, ihre Zwillingsbrüder | Ralf Krack |
Rudolf Fesenfeld | Bernd Döscher |
Herr Tanneberg, Anwalt | Klaus Lampe |
Ein Besucher (Schornsteinfeger) | Alexander Vogt |
Souffleuse: | Irene Oeltermann |
Türdienst: | Bettina Bosecker, Sarah Ortmann |
Technik: | Frank Siemer-Bosecker |
Bühnenbau: | Klaus Lampe u. a. |
Inspizienz: | Alexander Vogt |
Abendkasse: | Stephanie Braack-Heinig |
Aufführungstermine 2018:
Mittwoch | Donnerstag | Freitag | Samstag | Sonntag |
11.01. (A) | 12.01. (B) | 13.01. (C) | ||
17.01. (D) | 18.01. (E) | 19.01. (F) | 20.01. (G) | 21.01. fVK |
24.01. (H) | 25.01. (J) | 26.01. (K) | 27.01. (L) | |
31.01. (M) | 01.02. (O) | 02.02. (P) | 03.02. (R) |
Die Sonntagsvorstellung beginnt um 16:00 Uhr.
Alle Aufführungen finden im Stattheater Cuxhaven, Rathausstr. 21, 27472 Cuxhaven statt und beginnen pünktlich um 20:00 Uhr. Abendkasse ab 19:00 Uhr; Tel.: 0 47 21 / 3 56 56.
Achtung: Noch eine Möglichkeit zu einem aufregenden Besuch im „Heidhoff“ am 29.06.2018 um 19:30 Uhr in Hemmoor anl. des 50igjährigen Stadtjubiläums im Festzelt auf dem Rathausplatz! Karten sind im Rathaus, Rathausplatz 5, 21745 Hemmoor (Tel.: 0 47 71 / 60 20) und in der Touristinfo, Bahnhofsweg 4 (Bahnhof), 21745 Hemmoor (Tel.: 0 47 71 / 68 69 76 8), erhältlich.